{"id":610246,"date":"2025-09-04T15:17:03","date_gmt":"2025-09-04T07:17:03","guid":{"rendered":"https:\/\/law.asia\/?p=610246"},"modified":"2025-10-21T10:33:20","modified_gmt":"2025-10-21T02:33:20","slug":"usage-environment-characteristics-china-patent-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/usage-environment-characteristics-china-patent-law\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u306e\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306e\u9069\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"<table style=\"margin-top: 0px; width: 100%; overflow: hidden;\">\n<tbody>\n<tr style=\"display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<td style=\"width: 25%; border-right: 2px solid #ffffff; text-align: center; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex: 1; background: linear-gradient(143deg,rgba(248, 152, 29, 1) 0%, rgba(243, 110, 33, 1) 50%, rgba(227, 97, 37, 1) 100%); border-top: 2px solid #fff; border-radius: 10px; box-shadow: 0px 4px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);\" valign=\"middle\">\n<p style=\"margin: 0; padding: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/law.asia\/ja\/patent-law-asia-china-taiwan-indonesia-developments\"><span style=\"color: #67a3a3; font-size: clamp(.9rem, 2.5vw, 1.125rem);\"><span style=\"color: #fff0e6; text-shadow: 1px 1px 2px #16151d;\"><b>\u30e1\u30a4\u30f3<\/b><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; border-right: 2px solid #ffffff; text-align: center; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex: 1; background: linear-gradient(143deg,rgba(248, 152, 29, 1) 0%, rgba(243, 110, 33, 1) 50%, rgba(227, 97, 37, 1) 100%); border-top: 2px solid #fff; border-radius: 10px; box-shadow: 0px 4px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);\" valign=\"middle\">\n<p style=\"margin: 0; padding: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/law.asia\/ja\/guide-indonesia-patent-law-harmonisation\"><span style=\"color: #fff0e6; text-shadow: 1px 1px 2px #16151d;\"><b>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2<\/b><\/span><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25%; border-right: 2px solid #ffffff; text-align: center; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex: 1; background: linear-gradient(143deg,rgba(248, 152, 29, 1) 0%, rgba(243, 110, 33, 1) 50%, rgba(227, 97, 37, 1) 100%); border-top: 2px solid #fff; border-radius: 10px; box-shadow: 0px 4px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);\" valign=\"middle\">\n<p style=\"margin: 0; padding: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/law.asia\/ja\/taiwan-patent-law-overview\"><span style=\"color: #fff0e6; font-size: clamp(.9rem, 2.5vw, 1.125rem); text-shadow: 1px 1px 2px #16151d;\"><b>\u53f0\u6e7e<\/b><\/span><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u7279\u8a31\u8acb\u6c42\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u300d\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u306f\u3001\uff082012\uff09\u6c11\u63d0\u5b57\u7b2c\uff11\u53f7\u5224\u6c7a\u3067\u521d\u3081\u3066\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u306b\u304a\u3044\u3066\u5e83\u304f\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b66\u8853\u7684\u306a\u7d71\u8a08\u306b\u3088\u308c\u3070\u30012024\u5e7410\u6708\uff13\u65e5\u73fe\u5728\u3001100\u4ef6\u4ee5\u4e0a\u306e\u5224\u6c7a\u3067\u3053\u306e\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u304c\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u3053\u306e\u6982\u5ff5\u306f\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u3067\u5e83\u304f\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u73fe\u5728\u3001\u3053\u306e\u6982\u5ff5\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u308b\u6cd5\u7684\u6587\u66f8\u306f\u4e00\u3064\u306e\u307f\u3067\u3001\u305d\u308c\u304c\u4e2d\u56fd\u6700\u9ad8\u4eba\u6c11\u6cd5\u9662\u306b\u3088\u308b\u300c\u7279\u8a31\u6a29\u4fb5\u5bb3\u7d1b\u4e89\u4e8b\u4ef6\u306e\u5be9\u7406\u306b\u304a\u3051\u308b\u6cd5\u5f8b\u9069\u7528\u306e\u82e5\u5e72\u306e\u554f\u984c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u89e3\u91c8\uff08\u2161\uff09\u300d\u7b2c\uff19\u6761\u3067\u3059\u3002\u540c\u6761\u3067\u306f\u3001\u300c\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u3001\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u5f97\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u4eba\u6c11\u6cd5\u9662\u306f\u3001\u5f53\u8a72\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u306f\u7279\u8a31\u4fdd\u8b77\u306e\u7bc4\u56f2\u306b\u5c5e\u3055\u306a\u3044\u3068\u5224\u5b9a\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u53f8\u6cd5\u89e3\u91c8\u306f\u3001\u5426\u5b9a\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3092\u901a\u3058\u3066\u300c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u300d\u304c\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u304a\u3044\u3066\u9650\u5b9a\u6a5f\u80fd\u3092\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u308c\u306f\uff12\u3064\u306e\u91cd\u8981\u306a\u554f\u984c\u306b\u306f\u89e6\u308c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306f\u4f55\u304b\u3089\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u306e\u304b\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u9650\u5b9a\u52b9\u679c\u306f\u4ed6\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3068\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6bd4\u8f03\u3055\u308c\u308b\u306e\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u4e2d\u56fd\u56fd\u969b\u8cbf\u6613\u4fc3\u9032\u59d4\u54e1\u4f1a\u7279\u8a31\u5546\u6a19\u4e8b\u52d9\u6240\u304c\u4ee3\u7406\u3092\u52d9\u3081\u305fHu 73 Zhi Min Chu\uff082022\uff09\u4e8b\u4ef6\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u3081\u3050\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u9ad8\u4eba\u6c11\u6cd5\u9662\u306e\u300c\u4e2d\u56fd\u88c1\u5224\u6240\u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u6848\u4ef6\u306b\u304a\u3051\u308b\u6cd5\u5f8b\u306e\u9069\u7528\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5e74\u6b21\u5831\u544a\uff082024\u5e74\uff09\u300d\u306b\u53ce\u9332\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5b9f\u52d9\u5bb6\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6cd5\u7684\u6307\u91dd\u3092\u793a\u3059\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u3001\u524d\u5411\u304d\u306a\u30b7\u30b0\u30ca\u30eb\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e8b\u4ef6\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306e\u5224\u5b9a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u73fe\u5728\u306e\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u3092\u793a\u3059\u4f8b\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002Hu 73 Zhi Min Chu\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066\u88c1\u5224\u6240\u306f\u300c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306e\u5224\u65ad\u306f\u3001\u767a\u660e\u306e\u540d\u79f0\u3001\u767a\u660e\u306e\u5bfe\u8c61\u3001\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u304a\u3051\u308b\u8a2d\u7f6e\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u95a2\u4fc2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a18\u8f09\u3001\u660e\u7d30\u66f8\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u7dcf\u5408\u7684\u306b\u8003\u616e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n<figure id=\"attachment_608856\" aria-describedby=\"caption-attachment-608856\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-608856 size-full\" src=\"https:\/\/law.asia\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Haitao-Yu.jpg\" alt=\"Haitao Yu\" width=\"200\" height=\"250\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-608856\" class=\"wp-caption-text\"><strong> Haitao Yu<\/strong><br \/>\u30d1\u30c6\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30c8\u30fc\u30cb\u30fc<br \/>CCPIT Patent and Trademark Law Office<br \/>\u5317\u4eac<br \/>Tel: +86 10 6604 6759 <br \/>Email: <a href=\"mailto:yuht@ccpit-patent.com.cn\">yuht@ccpit-patent.com.cn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u7279\u8a31\u8acb\u6c42\u306e\u95a2\u9023\u3059\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3059\u308b\u304b\u5426\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b\u969b\u3001\u88ab\u7591\u88fd\u54c1\u306b\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u95a2\u3059\u308b\u90e8\u6750\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u88ab\u7591\u88fd\u54c1\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308c\u3070\u5341\u5206\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u3053\u306e\u5224\u6c7a\u306f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u3068\u6574\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u3001\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u3067\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8b70\u8ad6\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\uff12\u3064\u306e\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u6bd4\u8f03\u7684\u7d71\u4e00\u3055\u308c\u305f\u898b\u89e3\u306b\u9054\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6700\u9ad8\u4eba\u6c11\u6cd5\u9662\u306b\u3088\u308b\u8907\u6570\u306e\u5224\u6c7a\u306f\u3001\u300c\u7279\u8a31\u6cd5\u4e0a\u306e\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3068\u306f\u3001\u767a\u660e\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u80cc\u666f\u307e\u305f\u306f\u6761\u4ef6\u3092\u8a18\u8ff0\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u9805\u5185\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3092\u6307\u3059\u300d\u3068\u5224\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u540c\u6642\u306b\u3001\u88c1\u5224\u6240\u306f\u300c\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306f\u5fc5\u9808\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3067\u3042\u308a\u3001\u2026\u4fdd\u8b77\u7bc4\u56f2\u306b\u9650\u5b9a\u7684\u306a\u52b9\u679c\u3092\u6709\u3059\u308b\u3002\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u304c\u7279\u8a31\u4fdd\u8b77\u306e\u7bc4\u56f2\u3092\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u5236\u9650\u3059\u308b\u304b\u306f\u3001\u30b1\u30fc\u30b9\u30d0\u30a4\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u5224\u65ad\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002\u4e00\u822c\u306b\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u308b\u300d\u3068\u5224\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Hu 73 Zhi Min Chu\u4e8b\u4ef6\u3067\u4e89\u308f\u308c\u305f\u7279\u8a31\u306f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306f\u300c\u96fb\u5b50\u5199\u771f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u88c5\u7f6e\u306e\u672c\u4f53\u300d\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u4fdd\u8b77\u5bfe\u8c61\u306f\u30c8\u30ca\u30fc\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc\u6d88\u8017\u54c1\u3067\u3042\u308a\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3068\u306f\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc\u672c\u4f53\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u72ec\u7acb\u7279\u8a31\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u81ea\u4f53\u306e\u69cb\u9020\u7684\u7279\u5fb4\u306b\u52a0\u3048\u3001\u96fb\u5b50\u5199\u771f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u88c5\u7f6e\u3068\u306e\u8a2d\u7f6e\u95a2\u4fc2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\uff08\u95a2\u9023\u7279\u5fb4\uff09\u3082\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u89b3\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u306e\u5224\u65ad\u7406\u7531\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002\u7b2c\u4e00\u306b\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u7279\u5fb4\u304c\u8acb\u6c42\u9805\u306e\u4e3b\u984c\u540d\u79f0\u306b\u3088\u3063\u3066\u793a\u3055\u308c\u308b\u69cb\u9020\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u304b\u5426\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u691c\u8a0e\u306e\u7d50\u679c\u3001\u8acb\u6c42\u9805\u4e2d\u306e\u300c\u672c\u4f53\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3067\u3042\u308b\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7b2c\u4e8c\u306b\u3001\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3068\u660e\u7d30\u66f8\u306e\u8a18\u8ff0\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u5f62\u614b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5224\u6c7a\u3067\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u306b\u306f\u300c\u96fb\u5b50\u5199\u771f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u88c5\u7f6e\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30a2\u30bb\u30f3\u30d6\u30ea\u306b\u7740\u8131\u53ef\u80fd\u306b\u8a2d\u7f6e\u3067\u304d\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a18\u8ff0\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u3068\u30e1\u30a4\u30f3\u30a2\u30bb\u30f3\u30d6\u30ea\u306e\u9593\u306b\u8a2d\u7f6e\u95a2\u4fc2\u304c\u3042\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u660e\u7d30\u66f8\u304a\u3088\u3073\u56f3\u9762\u304b\u3089\u3001\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30a4\u30f3\u30a2\u30bb\u30f3\u30d6\u30ea\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u540c\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6761\u4ef6\u306b\u5f53\u305f\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u308c\u306f\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u88fd\u54c1\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u5426\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u88fd\u54c1\u306f\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3059\u308b\u3068\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><b> \u5224\u6c7a\u304c\u793a\u5506\u3059\u308b\u3053\u3068<\/b><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_608860\" aria-describedby=\"caption-attachment-608860\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-608860 size-full\" src=\"https:\/\/law.asia\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yazhuo-Qian.jpg\" alt=\"Yazhuo Qian\" width=\"200\" height=\"250\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-608860\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Yazhuo Qian<\/strong><br \/>\u30d1\u30c6\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30c8\u30fc\u30cb\u30fc<br \/>CCPIT Patent and Trademark Law Office<br \/>\u5317\u4eac<br \/>Tel: +86 10 6604 6483 <br \/>Email: <a href=\"mailto:qianyzh@ccpit-patent.com.cn\">qianyzh@ccpit-patent.com.cn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u7279\u8a31\u6a29\u884c\u4f7f\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u7279\u5b9a\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3092\u6b20\u3044\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u6a29\u5229\u8005\u306f\u5f53\u8a72\u7279\u5fb4\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3068\u898b\u306a\u305b\u308b\u304b\u5426\u304b\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u7279\u6709\u306e\u4fb5\u5bb3\u8a8d\u5b9a\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u8a3c\u62e0\u7acb\u8a3c\u306e\u8981\u4ef6\u306f\u4f4e\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u88fd\u54c1\u304c\u5f53\u8a72\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u7279\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3067\u3042\u308a\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u81ea\u4f53\u304c\u305d\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u307e\u3067\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u3053\u3068\u306f\u6a29\u5229\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u4fb5\u5bb3\u3092\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001Zui Gao Fa Zhi Min Zhong\uff082021\uff09\u4e8b\u4ef6\u3067\u306f\u3001\u72ec\u7acb\u8acb\u6c42\u9805\u3067\u306f\u300c\u30cd\u30c3\u30c8\u30d7\u30e9\u30b0\u306e\u4e0a\u30ab\u30d0\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306e\u81ea\u52d5\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u69cb\u9020\u3067\u3042\u308a\u3001\u8907\u6570\u306e\u5185\u90e8\u30b3\u30a2\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u542b\u3080\u30cd\u30c3\u30c8\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u5099\u3048\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u524d\u7aef\u304c\u4e00\u5b9a\u306e\u9577\u3055\u3060\u3051\u30d7\u30e9\u30b0\u672c\u4f53\u306b\u5ef6\u3073\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u88fd\u54c1\u306b\u306f\u7279\u5b9a\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u7b2c\u4e00\u5be9\u5224\u6c7a\u306f\u3001\u5fc5\u9808\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3092\u6b20\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3057\u3066\u3001\u4fb5\u5bb3\u3092\u69cb\u6210\u3057\u306a\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u7b2c\u4e8c\u5be9\u3067\u306f\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u304c\u7279\u8a31\u6280\u8853\u65b9\u6848\u306e\u5bfe\u8c61\u7269\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u3086\u3048\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3067\u3042\u308b\u3068\u306e\u4e3b\u5f35\u304c\u306a\u3055\u308c\u3001\u88c1\u5224\u6240\u306f\u4fb5\u5bb3\u3067\u3042\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u9006\u306b\u88ab\u544a\u5074\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u5f53\u8a72\u7279\u5fb4\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u8a72\u5f53\u3057\u306a\u3044\u3068\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u9632\u5fa1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u540c\u6642\u306b\u3001\u7279\u8a31\u6587\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u305d\u306e\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3057\u304b\u9069\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u88ab\u544a\u306f\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u5f53\u8a72\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u4ee5\u5916\u306e\u4ed6\u306e\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u3082\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7acb\u8a3c\u3057\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u88fd\u54c1\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u7279\u8a31\u3092\u8d77\u8349\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u72ec\u7acb\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3046\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u610f\u56f3\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u907f\u3051\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u4e0d\u5b8c\u5168\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u5b89\u5b9a\u306a\u6280\u8853\u65b9\u6848\u3068\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u5b8c\u5168\u5305\u542b\u306e\u539f\u5247\u306b\u3088\u308a\u3001\u7279\u8a31\u6a29\u884c\u4f7f\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u88ab\u7591\u88fd\u54c1\u304c\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u660e\u306e\u6982\u5ff5\u3068\u306f\u7121\u95a2\u4fc2\u306a\u74b0\u5883\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u304c\u8acb\u6c42\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u306f\u8acb\u6c42\u306e\u627f\u8a8d\u3084\u5b89\u5b9a\u6027\u306b\u5f79\u7acb\u305f\u306a\u3044\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8a3c\u660e\u306e\u96e3\u6613\u5ea6\u3084\u6a29\u5229\u4fdd\u8b77\u306e\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u5897\u52a0\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u610f\u56f3\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u56de\u907f\u3057\u3001\u88fd\u54c1\u5074\u306e\u7279\u5fb4\u306e\u307f\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u4fdd\u8b77\u3059\u3079\u304d\u6280\u8853\u65b9\u6848\u3092\u5341\u5206\u306b\u53cd\u6620\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u7279\u8a31\u6280\u8853\u65b9\u6848\u3092\u5148\u884c\u6280\u8853\u304b\u3089\u533a\u5225\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u56f0\u96e3\u306b\u306a\u308a\u3001\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u304c\u62d2\u7d76\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u7279\u8a31\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><b> \u7d50\u8ad6<\/b><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u306b\u304a\u3051\u308b\u901a\u5e38\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001\u307e\u305a\u3001\u4fdd\u8b77\u3059\u3079\u304d\u7279\u8a31\u306e\u4e3b\u984c\u540d\u79f0\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u6280\u8853\u7684\u7279\u5fb4\u304c\u3001\u4fdd\u8b77\u3059\u3079\u304d\u767a\u660e\u306e\u4e3b\u984c\u3092\u76f4\u63a5\u9650\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u5426\u304b\u3092\u4e88\u5099\u7684\u306b\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u6b21\u306b\u3001\u660e\u7d30\u66f8\u3068\u56f3\u9762\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u5f62\u614b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306b\u5171\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u7279\u8a31\u6280\u8853\u65b9\u6848\u306e\u8a2d\u7f6e\u30fb\u63a5\u7d9a\u30fb\u4f7f\u7528\u3092\u9650\u5b9a\u3059\u308b\u6761\u4ef6\u3084\u74b0\u5883\u3068\u3057\u3066\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u3057\u304b\u3057\u3001\u7279\u8a31\u8acb\u6c42\u306e\u7bc4\u56f2\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u6280\u8853\u65b9\u6848\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306f\u3001\u4fdd\u8b77\u5bfe\u8c61\u306e\u6280\u8853\u65b9\u6848\u306e\u8a2d\u7f6e\u4f4d\u7f6e\u3084\u63a5\u7d9a\u69cb\u9020\u306b\u76f4\u63a5\u95a2\u9023\u3059\u308b\u69cb\u9020\u7684\u7279\u5fb4\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u304c\u7279\u8a31\u4fdd\u8b77\u306e\u7bc4\u56f2\u3092\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u5236\u9650\u3059\u308b\u304b\u306f\u30b1\u30fc\u30b9\u30d0\u30a4\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u5224\u65ad\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u822c\u7684\u306b\u3001\u88ab\u7591\u4fb5\u5bb3\u6280\u8853\u65b9\u6848\u304c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u308b\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u306b\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u5f53\u8a72\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u3092\u6709\u3059\u308b\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<section class=\"format-info\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-608809 aligncenter\" src=\"https:\/\/law.asia\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCPIT_logo-300x200.jpg\" alt=\"CCPIT logo\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCPIT_logo-300x200.jpg 300w, https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCPIT_logo-768x512.jpg 768w, https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCPIT_logo-696x464.jpg 696w, https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCPIT_logo-630x420.jpg 630w, https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCPIT_logo.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>CCPIT PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE<\/strong><br \/>\n10\/F, Ocean Plaza, 158 Fuxingmennei Street<br \/>\nBeijing 100031, China<br \/>\nTel: +86 10 6641 2345 \/ 6851 6688<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:mail@ccpit-patent.com.cn\">mail@ccpit-patent.com.cn<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ccpit-patent.com.cn\">www.ccpit-patent.com.cn<\/a><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30e1\u30a4\u30f3 \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2 \u53f0\u6e7e \u7279\u8a31\u8acb\u6c42\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u7279\u5fb4\u300d\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u306f\u3001\uff082012\uff09\u6c11\u63d0\u5b57\u7b2c\uff11\u53f7\u5224\u6c7a\u3067\u521d\u3081\u3066\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u53f8\u6cd5\u5b9f\u52d9\u306b\u304a\u3044\u3066\u5e83\u304f\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b66\u8853\u7684\u306a\u7d71\u8a08\u306b\u3088\u308c\u3070\u30012024\u5e7410\u6708\uff13\u65e5\u73fe\u5728\u3001100\u4ef6<\/p>\n","protected":false},"author":7425,"featured_media":608885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","meta-author":"Haitao Yu\u305d\u3057\u3066Yazhuo Qian\u3001CCPIT Patent and Trademark Law Office","footnotes":""},"categories":[8404],"tags":[138383,173612,173613,173611,173609,173604,173606,173608,125441,111470,173607,173605,173610],"class_list":["post-610246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jp-1","tag-ccpit-patent-and-trademark-law-office-ja","tag-haitao-yu-ja","tag-yazhuo-qian-ja","tag-173611","tag-173609","tag-173604","tag-173606","tag-173608","tag--ja","tag-111470","tag-173607","tag-173605","tag-173610"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610246"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":611174,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610246\/revisions\/611174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=610246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/law-asia.visibleone.dev\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=610246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}